斯皮策的罪与罚：透视美国纽约州州长性丑闻案件 《瞭望东方周刊》 特约撰稿 贾敏/ 美国纽约、华盛顿报道 无论愈演愈烈的美国总统初选选举无论如何收场，美国都会出现历史上“首位”总统。奥巴马当选，会是美国首位黑人总统；希拉里当选，则是首位女总统；麦凯恩当选呢？则应该是首位“拉美”总统，因为麦凯恩是在美国本土之外的美国占领地，巴拿马运河区出生。严格意义上说应为南美白人。 从这层意义，新近因为召妓丑闻而被迫辞职的纽约州州长艾略特•斯皮策(Eliot Spitzer)，不能不引起美国犹太裔群体的悲哀：这是因为直到去年年底，大名鼎鼎的《纽约客》（New Yorker）杂志，仍然将斯皮策赫然列为美国首位犹太总统的热门人选。 而现在，一切都发生了翻天覆地的变化。 下东区的后代 美国文学批评家欧文•豪（Irving Howe）在《父辈的世界》一书中曾无不伤感的写道，犹太年轻人已经不再熟悉祖辈当年在纽约曼哈顿下城区艰难奋斗的故事。与父辈内敛低调的作风不同，他们更有才能，更具野心，也更渴望在美国的政治舞台上放手一搏。 斯皮策父辈的经商成功和他日后的政治辉煌，是美国犹太裔在经济上站稳脚跟后，融入主流精英群体并进入政坛的典型。 一战结束后，来自奥地利的斯皮策家族怀着对美国梦的憧憬而决定举家搬往纽约寻求新的生活。斯皮策的祖辈住在曼哈顿下城东区的贫民窟，靠制作人物肖像画维持生活。和所有重视教育的犹太家庭一样，尽管无法把自己的子女送入东部名校，但是他们依然把斯皮策的父亲送入有“犹太人的哈佛”之称的纽约市立大学。 二战结束后从海军复员后，老斯皮策白手起家，依靠犹太商人特有的精明能干，从一个小建筑承包商，逐渐发迹成为纽约北部地区的房地产大鳄，拥有数座价值不菲的房产。据《福布斯》杂志2006年的估计，老斯皮策的财产总值约为5亿美元。 经济上的富足使得斯皮策得以进入美国上流社会接受最好的教育，并大展才能。他以SAT（美国高考）满分的成绩进入普林斯顿大学攻读政治学。在本科二年级时，斯皮策高票当选普大学生会主席，成为普大历史上最年轻的学生领袖。本科毕业后，他又以法学院入学考试LSAT满分的成绩，成为哈佛大学法学院的高材生。 年轻时的斯皮策给人的印象是沉稳严肃，但从不吝啬于对于现实政治的热情关注。他激烈反对美国政治哲学家罗尔斯关于社会正义的目标在于实现平等的公众福祉，他认为罗尔斯的理论太过于关注当代人的福利，却没有考虑到社会正义的可延续性；在他看来，社会正义就在于对制度的偏执，既然美国提供了这样一套政治游戏规则，那么所有的目标就是去接近它，实现它，解决它，哪怕是不择手段的。 自毁前程 1999年，斯皮策当选为纽约州检察长，实现了从职业律师到公共服务的转型。也就是在这个位置上，斯皮策奠定了他从政的最大资本。 在州检察长任上，斯皮策集中精力起诉华尔街金融界的大宗欺骗交易案件，尤其是在网络股泡沫中，打击华尔街证券大户与高科技公司串通炒高股票再抛售、大发不义之财的伎俩。 斯皮策的策略在于通过审查交易员的私密邮件，发现漏洞并胁迫公司交出所有通信记录，同时制造公众舆论。使得其“猎物”遭到法律和道义的双重挤压。原来不可一世的金融大亨们有的黯然离职，要么低下头皮接受巨额罚款。斯皮策于是声名大振，固然为华尔街切齿痛恨，也成为平民百姓眼中的英雄。 “现在回头看，斯皮策对华尔街交易行为的严控有积极的意义，目前美国的次贷危机所引发的严重经济衰退，华尔街的交易商要付相当的责任。如果没有斯皮策的政策，目前的情况可能会更糟糕。”布鲁金斯学会大都市政策项目（Metropolitan Policy Program ）主任布鲁斯•凯茨（Bruce Katz）告诉记者，除了对华尔街金融市场的强势干预，斯皮策当选州长后对于纽约州市政建设提出的庞大复兴计划亦是他未竟的蓝图，而后者将使得公众获得更多的便利。 2006年末，斯皮策以百分之六十九的选民支持率当选纽约州州长，再次创造历史。人们开始议论，他会不会竞选美国总统。在美国，纽约州州长是竞选总统的热门候选人。 斯皮策的行政作风并非没有异议。他的政治对手指责他专打“大老虎”，表面上是“为民请命”，实则在于实现其个人政治野心。 斯皮策的传记作者，英国《金融时报》资深记者布鲁克•马斯特斯（Brook A Masters）曾这样评价他，“斯皮策的身上有一种令人敬畏的气质。他对政治道德的推崇和对华尔街敌人的无情打击许让他成为一个大众心目中的英雄，但是这种无畏背后的潜藏着某种马基雅维里式的行事风格。” 2007年11月，斯皮策突然宣布允许向纽约州非法移民发放驾驶证，引起全美舆论一片哗然。此事最后以斯皮策自己主动撤销法令而结束，许多人因此怀疑这也是斯皮策博取移民团体好感的政治伎俩。但更多的人相信州长是为了解决非法移民子女问题而这么做的。 “在星期一（3月10日）前，我认为斯皮策先生是个好州长，好丈夫，一个负责任的好父亲。但是CNN的现场直播让我感到震惊。我为他感到羞耻” 纽约市市民瑞德（Reid）如此向记者说。 “我是当年投他一票的普通选民。我和他同样都是奥地利移民的后裔。我曾经以他为荣。但他太令我失望”著名美国文学评论杂志《党派评论》主编库兹薇尔（Edith Kurzweil）是斯皮策家族的多年的朋友，她向《瞭望东方周刊》记者透露，当斯皮策从华盛顿回来向妻子和助手坦白时，所有的人都为他的那种冷静和坦然的态度所震撼。 “他对性的渴求把他的政治前程毁掉了。” 没有阴谋 3月12日，当斯皮策宣布辞去纽约州州长的一幕通过大屏幕在纽约证交所内播放时，喧闹的交易大厅里充斥着口哨和欢呼声，交易员纷纷互相拥抱，庆贺这位华尔街的敌人的倒台。包括《华尔街日报》在内的财经媒体纷纷发表社论，认为斯皮策的行为咎由自取，无法宽恕。 美国《商业新闻周刊》记者吴莹（Eva Woo）向本刊记者证实了华尔街极度兴奋这一说法。她还告诉记者，斯皮策丑闻曝光时，几乎所有的财经博客上都在留传这样或那样的段子，认为斯皮策丑闻是华尔街一手策划的。 “事实证明，这些谣传都是不着边际的。关键的因素在与，斯皮策频繁调动资金的记录引起银行方面的关注，这才点燃了这把大火。”吴莹说。 据已透露的证据表明，去年7月美国的诺思福克银行（North Fork Bank）在例行检查时，发觉有一账户频繁转移资金出入，数额每次在万元左右，于是率先向联邦机构举报。 无独有偶，7月下旬，香港汇丰银行（HSBC）也发现有账户分拆、以低于一万美元的数额频繁取现或者转账，甚至还有掩盖金钱流通来源的企图，而所有线索都指向斯皮策本人。 美国的反洗黑钱法规定，银行需要向执法人员汇报1万美元以上的存款、提款或其他不寻常的财务活动。此举主要目的是打击非法毒品交易与资助恐怖组织，但斯皮策让执法人员发现，这措施也可用来打击嫖客。 斯皮策当过检察官，因此他十分清楚如何透过检查资金流向来将犯罪绳之以法。他对打击卖淫集团不遗余力，2004年曾捣破一个卖淫集团，并检控18人贪污、洗黑钱以及嫖妓等罪名。事后的调查显示，斯皮策利用自己的专业知识，小心翼翼地阻止别人追查他用来嫖妓的可疑花费。他还曾要求银行在这些被拆细的转账上消除他的名字纪录，但遭到拒绝 在得到联邦法院法官的正式授权下，联邦调查局开始对斯皮策进行监听，但仅限与他和帝国俱乐部联系人间的通话。一切都是在保密的情况下进行。 “很多人以为，授权监听的法律条规是911之后布什政府所推动的爱国者法案。这点不正确。对于监听斯皮策，联邦政府遵循程序正义，做得无懈可击。” 布鲁金斯学会的布鲁斯•凯茨向《瞭望东方周刊》记者解释，美国政治体制中的司法独立确保两级检察官在执行公务时，不受行政机构的约束。 性丑闻：媒体何为 斯皮策因性丑闻而黯然下台，善于挖掘新闻线索并报道重大新闻的《纽约时报》起到了关键作用。但是，其后来的报道也因为对于案件内容的过度曝光而引起公众的讨论。 3月10日早上10点，《纽约时报》率先在网站主页上率先登出斯皮策涉嫌非法性交易的案情。九号先生的名字随着互联网特有的传播速度瞬时覆盖全美所有媒体的头版头条，其中也包括应招女郎克里斯蒂娜的照片和情况介绍。 在纽约采访时，记者曾专门留意报刊摊位前的各类报刊头条。几乎所有的媒体都在渲染皇帝俱乐部的色情服务和应招女郎们的身体特点。其中也有时报的身影。 纽约时报的这一行为在民众间引起激烈的争论。批评者认为对于《纽约时报》公布案情色情细节有损于自身严肃媒体的格调和评为，把自己和纽约的通俗小报放到了同一层次。 “时报开启了一个很糟糕的头，这原本是件讨论政治公众人物的道德水准很严肃的问题。但目前整个纽约已经把斯皮策彻底忘干净。所有的报纸杂志讨论的就是一个问题，那个女孩子什么时候能够上花花公子的封面。这就是时报所希望看到的？” 文学评论杂志《党派评论》主编库兹薇尔女士认为，严肃报纸应有自己的文字底线。 为了平息公众的责问，时报后来专门在网站上刊登文章，解释时报为什么要公布细节内容的缘由：涉及公众人物的内容，时报皆有报道的权利。 但是部分媒体工作者向《瞭望东方周刊》记者提供了不一样的视角。供职于道琼斯财经新闻部的孙昱（Yu Sun）认为，美国媒体最近几年的经济状况在不断恶化，导致大量的记者采编人员流失。而恶性竞争的结果就是媒体互相间的同质化，其就是严肃媒体向通俗报纸看齐。 “斯皮策事件就好像给了媒介一个极大的引爆点（Tipping Point），这里面有婚外情，政府官员，以及人们最热衷谈论的性。像纽约这样的欲望都市里，故事每天都在发生。《纽约时报》既然能曝光麦凯恩与女说客的暧昧关系，为什么不能率先报道性丑闻呢？”孙昱向记者如此提问。